情报收集的法文

• Néanmoins, une meilleure collaboration entre les organismes de sécurité libériens est nécessaire pour ce qui est de la collecte de renseignements, des enquêtes, des opérations et des poursuites.
  但是，利比里亚安全机构还需在情报收集、调查、行动和起诉方面加强协作。
• La délégation camerounaise demande instamment à l ' ONU d ' améliorer la collecte des informations du renseignement afin de prévenir des attaques contre son personnel.
  他的代表团强烈呼吁联合国提高侦察情报收集的有效性，以防止其人员遭到攻击。
• Il est en train d ' améliorer les services de collecte de renseignements et de simplifier les procédures d ' enquête sur le trafic de drogues et de poursuite des trafiquants.
  情报收集工作正在得到改善,调查和起诉毒品贩运的程序正在予以精简。
• Toutes les collectes d ' informations et planifications de la logistique du retour ont été faites, y compris les reconnaissance aériennes et terrestres.
  为准备返回活动，已完成了所有的情报收集和后勤规划工作，包括对空路和陆路的侦察。
• Elle a également amélioré son service de renseignement en mettant en œuvre auprès de certaines populations une série de programmes de sensibilisation à la prévention.
  缉毒署也加强了毒品情报收集机制，在选定社区开展一系列重在预防的提高认识方案。
• Il convient de noter aussi l ' importance de l ' amélioration de la collecte de renseignements et de la coordination et la collaboration entre différents services de sécurité.
  必须指出，各安全机构必须改善情报收集工作，并改善机构之间的协调和协作。
• Divers projets exécutés au niveau des entités et des États ont aidé à améliorer la culture de la collecte et de la diffusion de l ' information.
  实体和国家一级的各种项目有助于改善情报收集和散发文化，这包括犯罪报案热线。
• Le déploiement militaire de la MONUC et la collecte d ' informations ont eu un effet dissuasif temporaire dans l ' Ituri et à Beni
  联刚特派团在伊图里和贝尼进行了军事部署并展开了情报收集工作，暂时取得了威慑效果
• Le Centre continue de servir de principal coordonnateur des activités de renseignement, d ' analyse et d ' intervention dans le domaine de la traite des êtres humains.
  该中心继续发挥其协调中心的作用，负责有关贩运人口问题的情报收集、分析和行动。