急救中心的法文

• Il faudrait également prendre des mesures pour que les femmes qui fuient un partenaire ou un mari violent aient accès à une assistance et puissent trouver refuge dans des centres de crise.
  此外还应采取措施，确保逃离侵害自己的伴侣或丈夫的妇女能得到援助，并能在急救中心得到庇护。
• D ' où l ' idée de créer le Samu dont le décret de création a été signé le 08 Avril 1999.
  由此产生了建立医疗急救中心（Samu）的想法，该中心遂根据1999年4月8日签署的组建法令得以成立。
• Le réseau des services de santé a été renforcé par l ' ouverture de 179 centres permanents, 40 centres de consultations externes, 4 centres d ' urgence médicale et 310 dispensaires renforcés.
  通过设立179个常设保健中心、40个急诊患者接诊中心、4个急救中心和310个卫生所加强了卫生服务网络。
• Le Centre d ' urgence pour les maladies animales transfrontières organise la fourniture de l ' assistance vétérinaire aux pays membres de la FAO dans des situations critiques de maladies animales transfrontières; et
  跨界动物疾病急救中心(急救中心)----它向粮农组织正在努力处理跨界动物疾病危机的成员国提供兽医援助；
• Le Centre d ' urgence pour les maladies animales transfrontières organise la fourniture de l ' assistance vétérinaire aux pays membres de la FAO dans des situations critiques de maladies animales transfrontières; et
  跨界动物疾病急救中心(急救中心)----它向粮农组织正在努力处理跨界动物疾病危机的成员国提供兽医援助；
• Son but consiste à établir et à entretenir des hôpitaux, des centres médicaux, des maternités, des centres de premiers soins et des établissements d ' enseignement pour les gens le plus démunis et les plus opprimés au Pakistan.
  其目标和宗旨是为巴基斯坦受压迫的弱势群体建立和维护医院、医疗中心、产科医院、急救中心和教育机构。
• Ces orientations s ' adressent aux agents employés dans les centres de services sociaux administrés par le Ministère des affaires sociales et dans les centres de premiers secours gérés par le Ministère de la santé publique et les associations de la société civile.
  该准则面向社会事务部发展服务中心及公共卫生部和民间社会团体经管的急救中心的社会工作者。