忆起的法文

• Vous ne voulez pas qu'il se souvienne combien il était fou de son ex-copine.
  你不希望他回忆起 他疯狂的爱着他的前女友
• Des fantômes se tapissent dans le noir, pressés de nous rappeler nos choix.
  潜伏在暗处的幽灵 总让我们回忆起曾经的选择
• Je me souviens et je cultive le désir de me souvenir de tout".
  我回忆起了那种记得一切的愿望 我记得一切事
• C'est pourquoi tu dois te rappeler ce qui était là auparavant.
  所以我才要你回忆起我把它弄糟之前是什么样子
• J'étais heureuse de retrouver les choses comme nous les avions laissées.
  我很高兴回忆起过去的时光.
• C'est tout ce dont je me souviens.
  我能回忆起的全是关於咱们会长的事情
• Les gens étaient toujours conscients de la menace potentielle que représentait la bombe atomique.
  我当然能回忆起投放原子弹时我的感受。
• C'est se souvenir mieux d'un événement passé.
  这是在更完整地回忆起过去的事件
• Ça m'évoque L'Europe après la pluie de Max Ernst.
  只是让我回忆起马克思恩斯特的 下过雨后的欧洲
• Tu sais, je me suis rappelé de choses de petite choses si clairement.
  你知道吗 我一直开始回忆起一些事 清晰的琐事