Les preuves citées le plus souvent avancent la faiblesse accrue voire le déclin des institutions chargées d ' intégrer les programmes pertinents, en faisant état de l ' altération des ressources humaines et financières, des mandats juridiques, du volume et du caractère prévisible des allocations fiscales. 最常引用的证据论及负责整合相关议程的机构仍然软弱无力或甚至走向式微，其中包括这些机构的人力和财政资源、法律授权、财政拨款的数量和可预测性。
INMARSAT Sur la base de l ' utilisation de 40 terminaux Mini M, de 11 terminaux INMARSAT < < M4 > > et de cinq terminaux Mini M mobiles, à raison respectivement de 2 000, 1 000 et 1 000 dollars par mois. 按使用40个微型M终端、11个海事卫星 " M4 " 终端和5个移动式微型M终端每月分别为2 000美元、1 000美元和1 000美元计算。
À cet égard, il a été démontré que le déclin de la culture sur brûlis s ' accompagnait souvent d ' une disparition de langues, d ' une réduction de la biodiversité et d ' une perte des traditions culturelles et des normes sociales, tous phénomènes qui menacent l ' identité propre et l ' intégrité des peuples autochtones. 对此，有文件记录表明，轮垦的式微往往伴随着语言、生物多样性、文化传统和社会规范的丧失，威胁着土著人民自身的特性和完整。
Ce programme, commencé en 1993, devrait empêcher la dégradation et assurer la protection d ' éléments irremplaçables de l ' artisanat populaire (poterie, ferronnerie, tissage, fabrication de jouets, passementerie, reconstitution et fabrication d ' instruments de musique populaire). 该计划于1993年开始执行，目的在于防止独特的民间手工艺(陶器制造、铁匠工艺、纺织、玩具制作、编织、修理和制作用于民间音乐的乐器等)的式微和对之加以保护。
Selon Frederickson et Smith2, la gouvernance < < désigne les relations latérales et interinstitutionnelles des administrations dans un contexte de déclin de la souveraineté, d ' effacement progressif des frontières juridictionnelles et de fragmentation institutionnelle généralisée > > . Frederickson和Smith认为，2 " 施政是指在主权式微、管辖疆界重要性日益减少和机构全面分散的情况下，行政方面的横向关系和机构间关系 " 。
Le modèle STAT est un modèle du type “particule dans un cube”, qui demande un temps raisonnable de calcul et qui repose sur un système d’équations différentielles pour les populations des 80 000 compartiments en fonction de leur masse, de leur demi-grand axe et de l’excentricité de l’orbite. STAT是相对于SDM的另一种计算机省时 " 箱中粒子 " 模型。 其依据是一种耦合式微分方程，用以计算质量80,000箱总数、半长轴和偏心率。
Une étude parrainée par la CEA sur l’harmonisation des pratiques et systèmes structurés et non structurés de microfinancement en Afrique est en cours pour tenter de définir des moyens permettant de rapprocher les systèmes de microfinancement et de satisfaire ainsi la demande croissante des micro et petites entreprises. 非洲经济委员会就协调非洲的正式及非正式微额金融系统和做法进行了一项研究,试图找到协调微额信贷系统的手段,以便藉此满足微型企业和小企业日益增加的信贷需求。
Les entreprises concernées peuvent se situer à des niveaux d ' organisation très différents - exploitants indépendants, travaillant seuls et à leur compte, microentreprises du secteur informel, entreprises du secteur formel - mais toutes sont une source d ' emploi et de revenus pour de nombreux membres des communautés côtières et rurales, dont la plupart sont des pauvres. 小规模渔业以不同组织形式经营，既有通过非正式微型企业自营的经营者，又有正式的部门企业，但他们都向许多以穷人为主的沿海和农村社区提供就业机会和创收机会。
Sur la base de l ' utilisation de 55 terminaux Mini < < M > > , de 11 terminaux INMARSAT < < M4 > > et de 11 terminaux Mini < < M > > mobiles, à raison respectivement de 1 200, 1 000 et 700 dollars par mois. 按使用55个微型 " M " 终端、11个海事卫星 " M4 " 终端和11个移动式微型 " M " 终端每月分别为1 200美元、1 000美元和700美元计算。
