查电话号码 繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

广西的法文

"广西"的翻译和解释

例句与用法

  • Il était également représenté à deux stages de formation visant à promouvoir le plan d ' action régional de la CEDEAO, organisés en septembre au Centre régional de formation à la lutte contre la drogue de Grand Bassam (Côte d ' Ivoire).
    西非办还派代表出席了9月在科特迪瓦大巴萨姆区域禁毒培训中心举办的两场旨在推广西非经共体区域行动方案的培训会议。
  • L ' organisation a poursuivi ses travaux en matière de lutte contre la pauvreté parmi les femmes, au niveau communautaire, à Pingxiang City, dans la région autonome de Guangxi Zhuangzu, avec un partenaire local et un financement provenant de l ' Association catholique australienne.
    该组织继续在广西壮族自治区凭祥市与当地合作伙伴开展以社区为基础的妇女扶贫工作,并得到澳大利亚天主教协会的资助。
  • Dans la province de Guangxi, le projet d ' assainissement écologique s ' inscrit dans le cadre d ' un programme élargi d ' amélioration du cadre de vie au village. Le projet est à présent appliqué dans 100 villages.
    广西县,大力开展生态环卫宣传,为全面推动建设乡村美好环境,现已有100个 " 生态环卫村 " ,学校也建起了生态环卫设施。
  • Un centre de communication a été mis en place à cet effet à Dongxing, dans la province du Guangxi. Dans le même temps, il a été procédé à des études sur la répression de la traite le long des frontières sinovietnamiennes, et des séminaires bilatéraux ont été organisés avec la Thaïlande aux mêmes fins.
    广西东兴建立了打击跨国拐卖执法合作联络站;组织中越边境打拐考察;召开中泰两国打击拐卖区域合作研讨会。
  • En juin 2009, le tribunal populaire municipal de niveau intermédiaire de Nanning dans la région de Guangxi a, en vertu du Code pénal, condamné Wang à quinze ans de prison pour homicide volontaire et Pan Dinglong à six ans pour faux témoignage.
    2009年6月,广西南宁市中级人民法院依据《刑法》,以故意杀人罪判处王万安有期徒刑15年,以妨害作证罪判处盘定龙有期徒刑6年。
  • Parmi les centres similaires, citons le Centre de secours pour femmes et enfants créé en 2006 dans le district de Ningming sous la responsabilité de la municipalité de Chongzuo, dans le Guangxi, et le Centre de transfert pour les victimes d ' enlèvement et de traite de Kunming, ouvert en 2008.
    此类中心还有2006年成立的广西崇左市宁明县 " 妇女儿童救助中心 " 、2008年成立的昆明拐卖犯罪受害人中转中心等。
  • Les différentes sections de la Fédération des femmes de Chine et les organes de la sûreté publique de la province du Yunnan et de la région autonome de Zhuang (Guangxi) exécutent un programme communautaire en collaboration avec l ' organisme caritatif britannique Save the Children en vue de prévenir les enlèvements et la traite des femmes et des enfants.
    中国云南省和广西壮族自治区的妇联组织和公安机关与英国救助儿童会合作,以社区为基础实施了预防拐卖妇女儿童项目。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"广西"造句  
广西的法文翻译,广西法文怎么说,怎么用法语翻译广西,广西的法文意思,廣西的法文广西 meaning in French廣西的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语