Toutefois, la faible proportion de femmes qui étudient les sciences exactes ou suivent des cours professionnels est resté presque inchangée. 然而，选择学习纯理工科课程的妇女比例低，这一情况几乎没有改变。
L ' admission des femmes dans l ' enseignement supérieur, au moins dans les universités techniques, aurait récemment été restreinte. 据报告，近年来妇女在进入大学(至少是理工科大学)方面受到限制。
Informatiques et TI Total science s et études connexes 工科及相关学科
Accès aux diplômes 554. Il ressort du tableau ci-dessus que les filles intègrent de plus en plus les branches scientifiques et techniques. 554． 从上表看出，越来越多的女大学生进入理工科院校学习。
En outre, les filles tentant d ' avoir une place au Collège supérieur polytechnique de formation des maîtres sont privilégiées par rapport aux garçons. 而且女生在申请进入高等师范工科学院时也享受比男生多的优惠。
Il a été noté que le nombre d ' étudiants des cursus scientifiques et techniques était en augmentation rapide dans les pays en développement. 据指出，迄今为止，发展中国家理工科学生的数目正在迅速上升。
Il suffit pour s ' en convaincre d ' observer les faibles effectifs des filles dans les séries scientifiques particulièrement en C. 为了说明这一点，指出在理工科，特别是C类中女生人数太少就足够。
Il encourageait les étudiantes à choisir des professions dans le domaine de la science et de la technologie, et la compilation d ' exemples de bonnes pratiques. 该项目鼓励女生选择理工科领域的专业并形成良好做法。
Ces campagnes ont été organisées par la fondation pédagogique Perspektywy en collaboration avec la Conférence des recteurs des collèges techniques polonais. 这些运动由Perspektywy教育基金会与波兰工科大学合作举办。
Il a servi en tant que président du comité scientifique de l'Institut des sciences pétrochimiques de la China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec). 担任中国石油化工股份有限公司石油化工科学研究院学位委员会副主任。
