就我所知的法文

• J'ai dit que tu avais sombré dans le sexe et la drogue.
  我跟他说我还没有见到你 就我所知，你玩疯了
• J'ai dit que tu avais sombré dans le sexe et la drogue.
  我跟他说我还没有见到你 就我所知，你玩疯了
• À ma connaissance ils ont été utilisés contre un présentateur télé en Allemagne de l'Ouest.
  就我所知 那是用来对付西德电视评论者
• Vous êtes dans la 13 depuis une éternité.
  就我所知 你在13号牢房已经呆到现在了
• Il me semble que nous avons à discuter de trois questions.
  就我所知，我们要讨论三件事。
• Il me semble que tous ceux qui travaillent pour Paik connaissent la règle.
  就我所知，替白先生做事的人 都晓得谨守规则
• D'après ce que je comprends, il était au mauvais endroit au mauvais moment.
  就我所知 伊恩在错误的时间，到了错误的地方
• Nous avons augmenté leurs livraisons de vivres et de pétrole.
  我们已经增派军粮和燃料了 总统先生，就我所知
• Autant que je sache, il n'y a aucun lien entre eux.
  就我所知 他们之间没有联系
• Je sais que John a été un vrai problème pour toi. Prêt à révéler des informations
  我知道 江是你的麻烦 就我所知