场地的法文

• Ce fut dans ce contexte qu'arrivèrent deux nouveaux fléaux de la vigne.
  这场地震中，出现了两个新断层。
• Je viens juste d'acquérir le plus important lieu de fête de Los Angeles.
  我刚好在洛城有个 无与伦比的聚会场地
• Le manque de place continue à entraver le fonctionnement du Tribunal.
  办公室场地不足依然妨碍了法庭作业。
• Déchets contenant du mercure et remise en état des sites contaminés
  含汞废物及对受污染场地采取补救措施
• Et... Je dois te laisser. Je te verrai à la pratique du matin.
  我得掛了, 明天早上训练场地见
• Depuis, la zone des fermes de Chebaa est tendue mais calme.
  此后，沙巴农场地区出现紧张的平静。
• Les règles du jeu doivent donc être rééquilibrées dans ce domaine.
  因此，需要平整这一领域的游戏场地。
• Location de locaux de bureaux (également utilisés pour la CV)
  办公场地租金（与《维也纳公约》分摊）
• Parc de stationnement de la Commission exécutive portuaire autonome (CEPA);
  自主营运的港务行政委员会停车场地区；
• Durée des arrangements concernant les locaux à usage de bureaux.
  关于办公场地使用安排的期限问题