员实的法文

• Programme de la mission d ' enquête du Rapporteur spécial
  特别报告员实况调查访问计划
• L ' Association a pour objectif d ' aider ses membres à réaliser leur vocation chrétienne.
  本协会协助成员实现其基督教使命。
• Discrimination contre des fonctionnaires publics fondée sur l ' âge
  以年龄为由对公务员实行歧视
• Des membres ont été attaqués et arrêtés sans raison.
  日本对该组织成员实施了毫无理由的殴打和逮捕。
• Rapatriement de membres des contingents plus nombreux que prévu
  遣返特遣队人员实际数目增加
• Les dépenses reflètent l ' utilisation effective de fournitures de bureau par le personnel existant.
  支出反映现有人员实际利用办公用品的情况。
• Formation du personnel concerné par l ' application de l ' Ensemble de règles minima
  培训有关工作人员实施《最低限度标准规则》
• Une formation spéciale est prévue à cet effet pour les agents de la force publique.
  泰国政府已经为此对执法人员实施特别训练。
• Les activités en question peuvent être exécutées par des particuliers ou des agents du gouvernement.
  此种活动可能由个人也可能由政府官员实施。
• Le Contrôleur, agissant au nom du Haut Commissaire, est chargé de l ' application du présent règlement.
  财务主任代表高级专员实行本细则。