卫星导航系统的法文

• L’Europe a entrepris la mise au point du projet Galileo, qui est un système indépendant de satellites de navigation de la deuxième génération.
  欧洲已着手开发伽利略项目，这是第二代独立卫星导航系统。
• Galileo (Système européen de navigation par satellites)
  欧洲卫星导航系统
• Le système GPS est le premier volet du système de navigation par satellite auquel les utilisateurs civils aient largement accès.
  全球定位系统是可供广泛民用的卫星导航系统的首要核心组成部分。
• Système mondial de navigation par satellite
  全球卫星导航系统
• Contrairement au message parfois véhiculé par leurs fournisseurs, les systèmes de navigation par satellite ne permettent pas de surveiller les marchandises.
  与系统供应商有时表明的信息相反，卫星导航系统不准用于监测货物。
• Le Comité a noté que le système de navigation par satellite chinois Beidou avait commencé à fournir des services régionaux.
  委员会地注意到，中国的北斗卫星导航系统已开始提供区域范围内的服务。
• Le système de navigation par satellite Galileo constitue la plus importante des initiatives conjointes entreprises par la Commission européenne et l ' ESA.
  欧盟委员会和欧空局开展的最重要的联合举措是伽利略卫星导航系统。
• Cette première unité appellera l ' attention des étudiants sur le recours accru aux GNSS dans le domaine de la navigation aérienne internationale.
  在第1课中，学生将认识到，国际空中导航日益依赖全球卫星导航系统。
• Ils ont également examiné les principes de fonctionnement des systèmes de navigation par satellite et les fonctions essentielles des systèmes de référence.
  讲习班的学员们还研究了卫星导航系统的功能原理和参考系统的基本要素。
• Les agents, je dois vous dire que Nav Guide enregistre toutes les conversations.
  警官？ 我应该提到那个卫星导航系统的策略... 就是为了保证质量而记录所有的对话