化学的的法文

• Des méthodes agro-écologiques non chimiques sont actuellement utilisées dans de nombreux pays comme solutions de substitution aux insecticides chimiques, y compris le chlordécone.
  目前许多国家采取非化学的农业生态方法，代替十氯酮等化学杀虫剂。
• Quand j'étais professuer de chimie. Oui.
  你教化学的
• Enfin, l ' Organisation continuait de fournir des services de formation et d ' assistance en vue de promouvoir l ' utilisation pacifique de la chimie.
  此外，禁化武组织继续提供培训和援助，以促进化学的和平利用。
• Ouais, elle elle est chimiste également.
  结了 她叫劳瑞 也是研究化学的 Yeah, Laurie. Yeah, she
• Titulaire d ' un doctorat en endocrinologie biochimique, le requérant avait publié 8 ouvrages et 22 articles spécialisés.
  索赔人的教学和专业背景包括内分泌生物化学的博士学位及发表著作和22篇论文。
• L ' analyse chimique de la colonne d ' eau est indispensable pour connaître les conditions qui existent avant les rejets éventuels.
  确定水柱化学的特性,对于评估在水中作任何排放之前的本底状况是至关重要的。
• L ' OIAC parraine également plusieurs programmes importants destinés à développer des capacités afin de promouvoir les applications pacifiques de la chimie.
  禁止化学武器组织也赞助了一些重要的方案，旨在建设促进化学的和平用途的能力。
• Naissance des étoiles L'hypothèse de la nébuleuse solaire est le modèle le plus communément accepté pour expliquer la formation et l'évolution du Système solaire.
  星云假說是在天体演化学的场合要解释太阳系的形成与演化最被广泛接受的模型。
• L ' analyse chimique de la colonne d ' eau est indispensable pour évaluer les conditions de base avant tout rejet dans l ' eau.
  确定水柱化学的特征，对于评估在水中作出排出任何排放以前的本底状况至关重要。
• Les États parties ont reconnu qu ' il y avait des liens entre la Convention et le renforcement de la convergence de disciplines scientifiques, en particulier la biologie et la chimie.
  缔约国认识到，不同学科特别是生物与化学的日益交融关系到《公约》。