加强的的法文

• Retenir le personnel qui a gagné en compétence;
  留用能力得到加强的工作人员；
• Ce sont là les objectifs de l ' Organisation qui doivent être sauvegardés et renforcés.
  这些是需要加以维护和加强的联合国目标。
• Un des éléments du programme régional à consolider est le transfert de technologies.
  该区域方案中需要加强的一项要素是技术转让。
• Les pratiques discriminatoires continuent de hanter tous les efforts visant à les éliminer.
  歧视做法继续影响消除歧视的日益加强的努力。
• L ' audit, le suivi et l ' évaluation sont des fonctions qui doivent être renforcées.
  审计、监测和评价是需要加强的领域。
• Nombre de réseaux thématiques et de coalitions régionales institués et renforcés.
  已发起并已加强的专题网络和区域联合体的数目。
• Les différents exercices devraient donc être interdépendants et se renforcer mutuellement.
  因此，这些不同的进程是相互依存和相互加强的。
• Une interface renforcée relative aux pratiques en matière d ' adaptation.
  加强的关于适应做法的界面。
• Il demande des mesures se renforçant mutuellement.
  它极力主张各种相互加强的步骤。
• C ' est là manifestement l ' un des domaines essentiels qu ' il faut renforcer.
  这明显是我们必须加强的重要领域之一。