分配的的法文

• Total des ressources du budget ordinaire allouées au titre de la section 11
  根据第11节分配的经常预算总额
• Les ressources allouées ne sont toujours pas en rapport avec les objectifs prévus.
  计划的目标与分配的资源仍然相互脱节。
• Total des ressources du budget ordinaire allouées au titre de la section 17
  根据第17节分配的经常预算总额
• Tableau 5 Licences d ' exploitation minière de classe B octroyées en 2009
  2009年分配的B类采矿许可证
• Environ 10 % des bénéficiaires de la réforme foncière sont des femmes.
  土地改革分配的受益者约有10%是妇女。
• Financements accordés au titre de Protocoles d ' accord conclus par la FAO
  援助基金根据粮农组织协议书分配的款项
• Elles y ont peut être vu un moyen de se procurer des terres.
  他们也许认为这是获得土地分配的机会。
• Les budgets ne s ' accompagnent pas de jalons et de produits escomptés.
  预算不是根据里程碑和交付成果分配的。
• Loin de moi cette idée. Que me vaut l'honneur de votre visite ? Soyez bref.
  提出关於住房空间，用房重新分配的问题
• Pourcentage d ' aide bilatérale allouée par secteur
  双边、部门间可予分配的援助百分比