凉的法文

• J'ai toujours l'impression que ce monde est trop solitaire, trop triste.
  我常常在想 这世界太寂寞太凄凉
• Appelle si t'es en retard. Je veux pas que le dîner refroidisse.
  如果晚了就打电话 我不想让晚饭凉了
• Peut-être que vous aimeriez aller dans un endroit plus frais ?
  也许你们这群蠢货们想去个凉快些的地方
• Le chêne génereux Fait une ombre où l'on s'allonge
  栎树卷曲的叶子 给我们一片荫凉之地
• Quand j'ai été embauchée, il faisait la salade de chou cru.
  开始的时候 他是在做凉拌卷心菜
• À la chose dont on rêve tous. Ça vous rafraîchit l'été
  这就是我们梦寐以求的 它让你清凉夏天
• Parce que je ne porte pas de chaussettes et de sandales?
  为什[麽么]？ 因为我不穿短袜凉鞋？
• "Qu'est-ce qui a attiré... ce brave frangin cultivé dans ce trou ?"
  "这哥们在这个凄凉的地方干什么？"
• Grand-mère, il faut te mettre à l'ombre. Tu veux bien ?
  好啦 奶奶 带你去阴凉的地方吧
• Il fait si chaud. Ça fait du bien de se rafraîchir.
  天呐 外边太热了 在这里凉快凉快不错