冲下的法文

• Si vous prenez une minute de plus pour y réfléchir, nous serions tous à défiler au bord de la falaise.
  你要是再多犹豫一分钟 我们就都要冲下悬崖了
• Dans deux heures, elle va se réveiller, dévaler l'escalier, chercher sous le sapin... et là, son regard !
  还有两小时，她就醒了 冲下楼，在树下转悠 满心期待
• Dans deux heures, elle va se réveiller, dévaler l'escalier, chercher sous le sapin... et là, son regard !
  还有两小时，她就醒了 冲下楼，在树下转悠 满心期待
• Y en a sur les rochers, de l'or, lavé par la pluie.
  通过追查那些石头 我发现他们是从山脊上... 被雨水冲下来的
• Je pensais qu'on s'avancerait en criant et en se frappant la poitrine pour leur faire peur.
  我以为我们只要冲下去 然后拍着胸脯大喊大叫 就能把他们吓死
• Je l'ai jetée aux chiottes !
  不，我冲下来上厕所。
• J'ai pris ma veste et dévalé les escaliers.
  我拿了外套就冲下楼
• Je saute de mon lit, j'enfile mon imper sur mon pyjama, je déboule les escaliers.
  我"噌"地从床上跳起来 在睡衣外面套了件雨衣 冲下楼跑到街上
• Je saute de mon lit, j'enfile mon imper sur mon pyjama, je déboule les escaliers.
  我"噌"地从床上跳起来 在睡衣外面套了件雨衣 冲下楼跑到街上