农业机械化的法文

• Mécanisation agricole, qui rend l ' agriculture plus attirante pour les jeunes et accroît la productivité des exploitations;
  农业机械化，从而使农作对青年有吸引力并提高了农业生产力；
• Toutefois, la mécanisation du secteur agricole et la transformation locale de ses produits sont nécessaires pour accroître la valeur ajoutée.
  然而，农业机械化及其产品加工本地化是创造附加值的必要条件。
• Approuve les statuts révisés du Centre pour la mécanisation agricole durable, dont le texte figure en annexe à la présente résolution.
  核可了本决议附件中所载的经修订的可持续农业机械化中心章程。
• Adopte les statuts du Centre pour la mécanisation agricole durable, tels que révisés dans le texte publié en annexe à la présente résolution;
  通过作为本决议附件的可持续农业机械化中心章程的修订案文；
• La Commission a approuvé le rapport du Conseil d ' administration du Centre pour la mécanisation agricole durable sur les travaux de sa neuvième session.
  经社会核可了可持续农业机械化中心理事会第九届会议报告。
• La promotion et le renforcement de la mécanisation de l ' agriculture pour les femmes vise à soulager les agricultrices dans leurs différentes tâches.
  针对妇女促进并加强农业机械化政策旨在减轻女性农民工作负担。
• État financier du Centre pour la mécanisation agricole durable pour l ' année s ' achevant le 31 décembre 2013
  附件二 可持续农业机械化中心2013年12月31日终了年度财务报表
• La Présidente du Comité a participé à un atelier de diagnostic participatif au projet de formation de la stratégie de mécanisation agricole au Cameroun.
  委员会主席参加了喀麦隆农业机械化战略培训项目参与诊断讲习班。
• L ' adoption inégale de la mécanisation agricole dans la région contribue à des pratiques de production non durables.
  亚太区域农业机械化程度不均衡，是不可持续的生产做法一直延续的原因之一。
• État financier du Centre pour la mécanisation agricole durable pour l ' année s ' achevant le 31 décembre 2013,
  可持续农业机械化中心2013年12月31日终了年度按项目组成分列的财务报表