公共事务部的法文

• Renforcement du ministère public panaméen pour la mise en œuvre stratégique du nouveau système pénal accusatoire (PANX72)
  加强巴拿马公共事务部战略性地实施新的刑事控诉制度（PANX72）
• Le code de déontologie des fonctionnaires, publié en 1994, traite de ces questions pour la première fois.
  1994年颁布的《公共事务部门雇员道德准则》第一次处理这一问题。
• Cette décision a été prise à l ' issue de consultations approfondies menées par l ' administration tokélaouane dans les trois atolls.
  在此之前，托克劳公共事务部门在三个环礁岛上进行了广泛协商。
• On a élaboré un modèle de stratégie à l ' intention de la fonction publique, qui a utilisé une méthode de modélisation stratégique;
  实行一个公共事务战略模式,由公共事务部门执行战略模式方法;
• Un ancien représentant de l ' Organisation des Nations Unies pour le développement industriel dans la sous-région a été nommé Ministre des affaires publiques et présidentielles.
  工发组织前驻该次区域代表被任命为总统和公共事务部长。
• En 1994, ce secrétariat a été promu au niveau de Département avec la structure d ' un Service public.
  1994年促进妇女平等地位秘书处升级为公共事务部构架内的一个部门。
• Jusque vers les années 1980, les femmes fonctionnaires étaient obligées à démissionner en se mariant.
  一直到1980年代，在公共事务部门工作的妇女缔结婚约后就必须辞去工作。
• À l ' heure actuelle, le ministère public comprend 15 charges de procureur général et 17 d ' adjoint occupées par des femmes.
  公共事务部现有15名高级检察官和17名助理高级检察官由妇女担任。
• Son Excellence M. Pakalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre et Ministre de la défense et de la fonction publique du Royaume du Lesotho
  莱索托王国首相兼国防及公共事务部长帕卡利萨·贝蒂埃尔·莫西西里阁下