候选资格的法文

• Ii) Approbation de la demande d ' admission d ' États membres à des organismes d ' organisations internationales;
  ㈡ 批准成员国的 " 国际组织机构 " 候选资格；
• Cette candidature a été également approuvée par le Groupe des États d ' Amérique latine et des Caraïbes.
  这一候选资格还得到了拉丁美洲和加勒比国家集团的核可。
• Il exige une participation du secteur privé, qui ne se fera pas nécessairement à l’exclusion de candidats du secteur public.
  它要求私人参与，但不一定排除公共部门的候选资格。
• Il a également présenté sa candidature au Conseil pour la période 2014-2016.
  阿尔及利亚还提出了理事会2014-2016年期的候选资格。
• Le représentant de la Bulgarie intervient sur une motion d ' ordre annonçant le retrait de la candidature de son pays.
  保加利亚代表就程序问题发了言，宣布撤回候选资格。
• J ' espère que cela n ' aurait rien changé à l ' avis unanime sur les candidatures à la vice-présidence.
  我希望这不会改变全体同意副主席的候选资格这一事实。
• J ' espère que la candidature de la Grenade obtiendra tout l ' appui dont elle a besoin pour être élue.
  我希望格林纳达的候选资格将得到有力支持，并且能够当选。
• La Mission permanente du Japon serait reconnaissante si les mesures nécessaires pouvaient être prises concernant cette candidature. Pièce jointe
  请就猪又先生参选联合检查组成员的候选资格采取必要措施为荷。
• Comme les années précédentes, notre candidature a reçu l ' appui des États Membres de la Communauté des Caraïbes.
  像往年一样，我们的候选资格得到了加勒比共同体成员国的支持。