体育协会的法文

• En 2012 au total 9 483 personnes composaient les organes directifs des fédérations sportives dont 13,7 % étant des femmes.
  2012年，体育协会理事机构有9483人，其中13.7%为妇女。
• Toutefois, on soupçonne qu ' elles sont moins représentées dans les organes administratifs des organisations sportives et des organisations culturelles.
  不过，人们怀疑妇女在体育协会和文化组织的行政机构内的代表性不足。
• Les associations sportives comptent 38 628 membres actifs, dont 7 436 femmes (19,3 %).
  体育协会共有38 628名会员，其中妇女有7 436人，占19.3%。
• On peut constater qu ' au niveau des différentes fédérations, des différences significatives existent entre le nombre de licenciés masculins et le nombre de licenciés féminins.
  可以看到，在不同的体育协会中，男女会员的人数相差悬殊。
• NCAA - OKLAHOMA SOONERS 47 MATCHES
  橄榄球史上最伟大的连胜纪录 美国大学生体育协会 俄克拉荷马地主队 47连胜
• La surreprésentation des hommes à la vie associative est cependant totalement due à leur supériorité numérique dans les associations sportives.
  然而男性更多地参与社团生活完全是由于他们在体育协会中的数量占优势。
• L ' auteur travaillait comme concierge à l ' Institut municipal des sports de la mairie de Murcie (ci-après dénommé < < l ' Institut > > ).
  提交人是穆尔西亚市体育协会(以下简称协会)的门卫。
• Nombre et proportion de femmes participant à certains sports et activités récréatives et à l ' administration de l ' Association nationale des sports ACDI
  妇女参与特定体育运动和娱乐活动以及国家体育协会管理工作的情况
• Les institutions les plus importantes dans ce domaine sont l ' Association autrichienne des handisports, le Comité paralympique et l ' association Special Olympics.
  最重要的机构是奥地利残疾人体育协会、残奥会委员会和特奥会协会。
• Des associations sportives reçoivent des subventions, notamment pour organiser des événements sportifs de grande ampleur et financer la participation à des compétitions internationales.
  体育协会收到(除其他事项外)筹办重大体育活动和参加国际比赛的津贴。