住宿设备的法文

• Ce module comprend du mobilier et du matériel de bureau, du matériel d ' hébergement, du matériel de lutte contre l ' incendie, des installations préfabriquées, des pièces détachées et des fournitures.
  本单元包含办公家具、办公设备、住宿设备、消防设备、预制设施、零部件和用品。
• Ces actifs comprennent des bâtiments préfabriqués, des groupes électrogènes, des citernes à carburant, des réservoirs à eau, des fosses septiques et du matériel d ' hébergement.
  确定捐赠给布隆迪政府的资产主要是预制建筑、发电机、燃料罐、水箱和化粪池以及住宿设备。
• Le module comprend, entre autres choses, du mobilier et du matériel de bureau, quelques groupes électrogènes, des pièces de rechange, des fournitures et du matériel d ' hébergement.
  除其他外，本单元配备所需的办公家具、几台发动机、零部件和用品、办公设备和住宿设备。
• Un vol supplémentaire pourra être organisé pour acheminer du matériel d ' hébergement si la mission est initialement déployée sur un site nu.
  如果新开办的特派团部署在荒地，可再安排一个航班，运载住宿设备，作为成套空运物资的一部分。
• Le module qui lui est destiné comprend du mobilier et du matériel de bureau, des groupes électrogènes, des pièces de rechange et des fournitures, et du matériel d ' hébergement, entre autres.
  除其他外，本单元配备所需的办公家具、发动机、零部件和用品、办公设备和住宿设备。
• . Entre 1980 et 1995, la capacité hôtelière mondiale est passée de 16 millions à 24 millions de lits.
  6 在1980至1995年期间，世界住宿设备从1,600万旅馆床位增加到2,450万旅馆床位。
• Le dépassement s ' explique principalement par les frais d ' acheminement de matériel, y compris de matériel d ' hébergement, d ' installations préfabriquées et de véhicules de la MINURCAT.
  所需资源增加主要是因为设备运送费用，包括住宿设备、预制设施和来自中乍特派团的车辆。
• Remplacement de 12 % du matériel et du mobilier des logements et achat de 410 climatiseurs, dont 147 étaient installés en juin 2009
  12%的住宿设备和家具得到更换，购买了410台空调机，其中147台在2009年6月前安装完毕
• Le don de ces actifs, composés essentiellement d ' installations préfabriquées, de groupes électrogènes et de matériel d ' hébergement, visait à renforcer les capacités opérationnelles du Gouvernement érythréen.
  拟议捐赠的这些资产主要包括预制设施、发动机和住宿设备，这将提高厄立特里亚政府的作业能力。