交情的法文

例句与用法

Allez Bob, en souvenir du bon vieux temps.
好了嘛，小兄弟，看在旧交情的份上，啊？
En souvenir du bon vieux temps. C'est à ça que servent les amis.
为了老交情啊朋友就是这样的
Ce plateau en argent n'était pas facile à trouver, tu sais.
you know. 但念在我们这么久的交情
Ii) Respect des délais de soumission de la documentation établie par la Division;
㈡该司所编写文件及时提交情况
On a grandi ensemble, on est allés en fac de médecine ensemble.
我们是老交情了我们一起长大一起上医学院
Trois semaines en mer. Je discute avec les gars.
我在海上漂了3个星期不过是和伙计们套交情
En 20 ans, on t'a déjà laissé tomber ?
借问一下交情20年,我们哪时让你失望过?
En 20 ans, on t'a déjà laissé tomber ?
借问一下交情20年,我们哪时让你失望过?
En jouant au billard avec un employé, vous pouvez emprunter de l'argent.
看来，只要和这里的员工有交情就能来借钱了
Bon, je veux bien vous reloger, en souvenir du bon vieux temps.
这样吧，也许我能帮你搬家看在老交情份上