争端的法文

• Vous venez de nous faire sur une autre décennie de conflit !
  你这样做，又将开启一场持续十年整治争端
• C ' est particulièrement important dans les cas de conflits interétatiques.
  这在国家之间争端的情形中尤其重要。
• Il y a bien sûr une dimension territoriale à notre différend.
  当然，我们的争端也涉及领土的层面。
• Rôle du Conseil de sécurité dans le règlement pacifique des différends.
  安全理事会在和平解决争端中的作用。
• Viii) Bureau des conflits du travail et des conflits sociaux (2007);
  劳动和行业争端接待处（2007年）
• Nous sommes prêts à régler tout différend par la compréhension mutuelle.
  我们随时准备通过相互谅解解决争端。
• (fourniront une contribution utile à la solution [d ' un différend].
  " 将为解决[争端]发挥有益作用。
• Rôle du Conseil de sécurité dans le règlement pacifique des différends
  安全理事会在和平解决争端方面的作用
• Le Gouvernement koweïtien appuie le règlement pacifique des différends entre États.
  科威特政府支持和平解决国家间争端。