vicuña中文是什么意思

• Une version latino-américaine du cours est en préparation en collaboration avec J. Barberis, A. A. Cançado Trinidade, L. Ortiz et F. Orrego Vicuña.
  与J. Barberis, A. A. Cançado Trinadade. L. Ortiz和F. Orrego Vicuña等人合作，正在编写上述教科书的伊比利亚·美洲版本。
• Une version latino-américaine du cours est en préparation en collaboration avec J. Barberis, A. A. Cançado Trinidade, L. Ortiz et F. Orrego Vicuña.
  与J. Barberis, A. A. Cançado Trinadade. L. Ortiz和F. Orrego Vicuña等人合作，正在编写上述教科书的伊比利亚·美洲版本。
• Une version latino-américaine du cours est en préparation en collaboration avec J. Barberis, A. A. Cançado Trinidade, L. Ortiz et F. Orrego Vicuña.
  与J. Barberis, A. A. Cançado Trinadade. L. Ortiz和F. Orrego Vicuña等人合作，正在编写上述教科书的伊比利亚·美洲版本。
• Par des lettres séparées datées du 19 décembre 2000, le Chili, dans l ' exercice de son droit visé à l ' article 17 du Statut, a désigné Francisco Orrego Vicuña comme juge ad hoc, et la Communauté européenne a confirmé ce choix.
  双方于2000年12月19日分别来信，智利行使《规约》第17条规定的权利，通知法庭该国选定Francisco Orrego Vicuña为专案法官，欧洲共同体则确认这一人选。
• Par des lettres séparées datées du 19 décembre 2000, le Chili, dans l ' exercice de son droit visé à l ' article 17 du Statut, a désigné Francisco Orrego Vicuña comme juge ad hoc, et la Communauté européenne a confirmé ce choix.
  双方于2000年12月19日分别来信，智利行使《规约》第17条规定的权利，通知法庭该国选定Francisco Orrego Vicuña为专案法官，欧洲共同体则确认这一人选。
• Par des lettres séparées datées du 19 décembre 2000, le Chili, dans l ' exercice de son droit visé à l ' article 17 du Statut, a désigné Francisco Orrego Vicuña comme juge ad hoc, et la Communauté européenne a confirmé ce choix.
  双方于2000年12月19日分别来信，智利行使《规约》第17条规定的权利，通知法庭该国选定Francisco Orrego Vicuña为专案法官，欧洲共同体则确认这一人选。
• Le tribunal arbitral constitué conformément à l ' annexe VII de la Convention était composé de Stephen Schwebel (Président), Ian Brownlie, Vaughan Lowe, Francisco Orrego Vicuna et Sir Arthur Watts.
  根据《海洋法公约》附件七组成的仲裁法庭成员如下：Stephen Schwebel(庭长)、Ian Brownlie、Vaughan Lowe、Francisco Orrego Vicuña和Arthur Watts。
• Le tribunal arbitral constitué conformément à l ' annexe VII de la Convention était composé de Stephen Schwebel (Président), Ian Brownlie, Vaughan Lowe, Francisco Orrego Vicuna et Sir Arthur Watts.
  根据《海洋法公约》附件七组成的仲裁法庭成员如下：Stephen Schwebel(庭长)、Ian Brownlie、Vaughan Lowe、Francisco Orrego Vicuña和Arthur Watts。
• L ' auteur joint également le témoignage, daté du 16 août 1999, d ' une personne qui a été arrêtée en novembre 1974 par des membres de la DINA et qui affirme avoir été détenue un certain temps au centre de détention de Cuatro Alamos (secteur Vicuña Mackenna et Departamental) de Santiago.
  提交人并提供了一名人士于1999年8月16日所作的证词，此人于1974年11月被国家情报局人员逮捕，并称他曾被关押在圣地亚哥的Cuatro Alamos拘押中心(Vicuña Mackenna和Departamental分部)。