umari中文是什么意思

• Hier, jeudi 14 avril 2005, les forces d ' occupation israéliennes ont tué par balles M. Ibrahim Hashash El-Sumari dans le camp de réfugiés de Balata, dans la ville de Naplouse.
  昨天，2005年4月14日星期四，以色列占领部队在纳布卢斯城的Balata难民营开枪打死Ibrahim Hashash El-Sumari先生。
• À 1 h 10, un groupe terroriste armé a tiré sur un barrage des forces de l ' ordre établi près d ' un rond-point dans la localité de Kanaker et lancé une grenade assourdissante derrière la station d ' essence près de la mosquée Omari.
  1时10分，一个武装恐怖团体向Kanakir镇绕行道附近的一个执法检查站开火，并向Umari清真寺旁边的加油站投掷一个噪音炸弹。
• Dans une autre affaire, Surya Bahadur Thapa contre Dhan Kumari Saru Magar, elle a affirmé la priorité des filles biologiques par rapport aux enfants adoptés ou aux beaux-fils.
  在Surya Bahadur Thapa 诉Dhan Kumari Saru Magar的另一个案例中，法院宣布女儿比收养的子女或继子更享有优先权。
• Kumari (2010) fait mention d ' une augmentation des émissions de mercure par les centrales thermiques indiennes de 95 à 112 tonnes entre 2006 et 2008, avec un intervalle d ' incertitude de 59-200 tonnes pour 2008.
  Kumari（2010年）估计，从2006年到2008年，印度热电厂的汞排放量从95吨增加到了112吨，其中2008年的不确定性区间为59-200吨。
• Trois d’entre eux ont rapporté que le chef Bimenyimana, qui avait désapprouvé cette politique, avait été tué par d’anciens soldats du CNDP fidèles à Ntaganda et remplacé par le chef Budumari Ngabo.
  3名前全国保卫人民大会军官说，反对这一政策的Bimenyimana首领被忠实于恩塔甘达的前全国保卫人民大会军人杀害，由Budumari Ngabo首领取代。
• Dans la même optique, comme suite aux lettres susmentionnées, j ' ai le profond regret de vous informer que le meurtre de M. Ibrahim Hashash El-Sumari porte le nombre total de martyrs tués depuis septembre 2000 à 3 653.
  因此，继上述信件，我遗憾地告诉你， Ibrahim Hashash El-Sumari先生遭杀害使2000年9月以来遇害的巴勒斯坦烈士总数增至3 653人。
• Qui plus est, les groupes terroristes ont reçu quantité d ' armes depuis le début de la crise, comme le prouve la découverte d ' une cache à la mosquée Omari à Deraa, en mars 2011, qui a coïncidé avec l ' incendie d ' origine criminelle des archives d ' état civil et du tribunal, dans cette ville.
  此外，2011年3月发现在德拉省Umari清真寺发现武器，该市民事登记处和法院恰好于此时被焚毁，这证明，武器从一开始就流向恐怖团伙。
• Dans l ' affaire Naina Kala Thapa, Dhana Kumari Sunar c. le Bureau du Premier ministre et le Conseil des ministres, la Cour suprême a prononcé, le 23 octobre 2009, une ordonnance de référé interdisant au Gouvernement de licencier les manifestantes employées par la Commission.
  在Naina Kala Thapa、Dhana Kumari Sunar等诉首相办公室和大臣会议等一案中，最高法院于2009年10月23日向政府发出临时命令，不得撤除申请人在全国妇女委员会的职位。
• En octobre 2014, des responsables des services de sécurité afghans ont annoncé qu ' ils avaient arrêté le fils de Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01), Anas Haqqani (non inscrit sur la Liste), et son compagnon Abdul Rasheed Umari (non inscrit sur la Liste).
  2014年10月，阿富汗安全官员宣布逮捕了Jalaluddin Haqqani(TI.H.40.01)的儿子Anas Haqqani(未列名)及其同伴Abdul Rasheed Umari(未列名)。
• En octobre 2014, des responsables des services de sécurité afghans ont annoncé qu ' ils avaient arrêté le fils de Jalaluddin Haqqani (TI.H.40.01), Anas Haqqani (non inscrit sur la Liste), et son compagnon Abdul Rasheed Umari (non inscrit sur la Liste).
  2014年10月，阿富汗安全官员宣布逮捕了Jalaluddin Haqqani(TI.H.40.01)的儿子Anas Haqqani(未列名)及其同伴Abdul Rasheed Umari(未列名)。