nouvelle中文是什么意思

• Maman a rencontré la nouvelle enseignante et l'a beaucoup appréciée.
  妈妈见了新来的学校老师 很喜欢她
• Vous avez vu la nouvelle Playmate ? Miss Octobre ?
  看见新玩伴了吗？"10月小姐"？
• Tu veux lire une nouvelle que j'ai écrit en France?
  想不想读下我在法国写的短篇小說？
• Aujourd'hui, nous aimerions ajouter une nouvelle voix à ce chœur.
  今天 我们想向其中再增加一个声音
• Je vous envie... d'être une pionnière de cette nouvelle ère.
  我羡慕你 羡慕你为人类开拓新领域
• Le procureur m'a emmené voir la nouvelle extension de l'hôpital.
  医院新楼开放了，检察官带我过去看
• Je n'ai pas encore dansé avec ta nouvelle petite amie.
  我还没机会 跟你新的女朋友跳舞呢
• Je sais que vous êtes nouvelle, et je suis désolé.
  我知道你是新来的 我很抱歉为难你
• Non, la mauvaise nouvelle c'est qu'elle a déclenché une fusillade.
  不是这个 坏消息是她挑起一场枪战
• Il dit qu'il reviendra pour nous sauver une nouvelle fois.
  他说他会回来救我们的 还是这句话