missile balistique中文是什么意思

• " Charge utile " tout ce qui se sépare du dernier étage de propulsion d ' un missile balistique, à l ' exception des précédents étages de propulsion.
  " 有效载荷 " 是指从弹道导弹最后的推进级分离出来的一切物件，但先前各推进级除外。
• " Missile balistique " un missile dont la majeure partie de la trajectoire est balistique, qu ' il serve ou non de vecteur d ' armes.
  " 弹道导弹 " 是指其大部分飞行轨迹为惯性弹道的一种导弹，无论其是否作为武器投射工具。
• " Missile balistique " un missile dont la majeure partie de la trajectoire est balistique, qu ' il serve ou non de vecteur d ' armes.
  " 弹道导弹 " 是指其大部分飞行轨迹为惯性弹道的一种导弹，无论其是否作为武器投射工具。
• Il n ' est pas nécessaire de faire une notification d ' annulation pour un lancement multiple si au moins un missile balistique a été lancé avec succès dans ce contexte.
  在多重发射的情况下，如果其中至少有一枚弹道导弹成功发射，即无须发出取消发射的通知。
• Depuis l ' automne dernier, nous avons réalisé des essais en vol pour vérifier que le système pouvait effectivement intercepter un missile balistique.
  从去年秋天开始，我们进行了发射试验，以测试这一导弹防御系统能否在实际当中可靠地拦截弹道导弹。
• Le Canada a également condamné l ' essai d ' un missile balistique par la Corée du Nord le 12 décembre 2012, en violation des résolutions du Conseil de sécurité.
  加拿大还谴责朝鲜2012年12月12日进行弹道导弹试验，这种做法违反安全理事会决议。
• Selon des experts internationaux, le missile balistique Jéricho 1 du régime sioniste a été conçu à partir du missile français MD 600.
  据国际专家称，犹太复国主义政权的杰里科-I型弹道导弹就是根据法国MD 600型导弹改造而成的。
• Il n ' existe en Croatie aucun système de missiles balistiques ni aucun site de lancement (essai) de missiles balistiques, et la Croatie n ' a jamais lancé de missile balistique.
  克罗地亚未曾在双边或多边一级参与任何弹道导弹地面（试验）发射场，也从未发射过弹道导弹。
• " Missile balistique lancé par sousmarin (SLBM) " un missile balistique lancé par sousmarin, servant de vecteurs d ' armes et dont la portée dépasse 600 kilomètres.
  " 潜射弹道导弹 " 是指从潜艇发射而且射程超过600公里的一种作为武器投射工具的弹道导弹。
• " Missile balistique lancé par sousmarin (SLBM) " un missile balistique lancé par sousmarin, servant de vecteurs d ' armes et dont la portée dépasse 600 kilomètres.
  " 潜射弹道导弹 " 是指从潜艇发射而且射程超过600公里的一种作为武器投射工具的弹道导弹。