exonération fiscale中文是什么意思

• Le Comité suivra les démarches que le secrétariat de la Caisse de prévoyance effectue pour obtenir l ' exonération fiscale de ses placements.
  委员会将注意节约储金秘书处为其投资取得免税所作的继续努力。
• Le Comité suivra les démarches que le secrétariat de la Caisse de prévoyance effectue pour obtenir l ' exonération fiscale de ses placements.
  委员会将注意节约储金秘书处为其投资取得免税所作的继续努力。
• La province offre également aux bénéficiaires de l ' aide sociale une exonération fiscale en ce qui a trait à la nouvelle indemnité de garde d ' enfants fédérale.
  新出台的联邦托儿补贴对社会援助受益人免税。
• Le vendeur avait donc présenté les documents nécessaires à la confirmation de son droit à l ' exonération fiscale sur les livraisons à l ' exportation.
  卖方相应地提交了必要的单据，确认了其出口货物免税的权利。
• Le vendeur avait donc présenté les documents nécessaires à la confirmation de son droit à l ' exonération fiscale sur les livraisons à l ' exportation.
  卖方相应地提交了必要的单据，确认了其出口货物免税的权利。
• Deuxièmement, l ' évolution de la situation dans un certain nombre de pays bénéficiaires a affaibli certaines des raisons avancées en faveur de l ' exonération fiscale.
  二）第二，几个受援国的事态发展削弱了坚持免税的一些理由。
• Deuxièmement, l ' évolution de la situation dans un certain nombre de pays bénéficiaires a affaibli certaines des raisons avancées en faveur de l ' exonération fiscale.
  二）第二，几个受援国的事态发展削弱了坚持免税的一些理由。
• Les autorités néo-calédoniennes attendent, pour acquérir les nouveaux appareils Airbus, la décision finale de l ' État français en matière d ' exonération fiscale.
  新喀里多尼亚当局正等候法国关于购买新的空中巴士飞机的免税最后决定。
• Les autorités néo-calédoniennes attendent, pour acquérir les nouveaux appareils Airbus, la décision finale de l ' État français en matière d ' exonération fiscale.
  新喀里多尼亚当局正等候法国关于购买新的空中巴士飞机的免税最后决定。
• Cette exonération fiscale sur les services ne s ' applique qu ' aux résidences officielles des chefs de missions diplomatiques ou de secrétariat d ' organisations internationales.
  这种豁免服务税的待遇只提供给外交使团团长和国际组织首长的官邸。