essayant中文是什么意思

• Oui, à mes cotés, essayant de te passer un message.
  是的 当时我就在身旁 她给你留了个口信
• Et s'il s'était attiré des ennuis en essayant de faire tout ça ?
  如果他准备这些的时候惹上了麻烦呢
• Essayant de joindre l'hôtel Hilton a Tanger et Casablanca, man.
  想进丹吉尔或者卡 萨布兰卡的希尔顿酒店
• Tous deux essayant de cacher ce qu'on est... et incapables de le faire.
  都试着隐藏真实身份 却也都失败了
• Avec les garçons perdus nous courant après, en essayant de nous tuer ?
  可到处都是想干掉我们的迷失男孩啊
• Et j'ai dû me casser la main en essayant de sortir.
  我的手试探了几下就受伤了 好像手指破了
• J'ai perdu la meilleure partie de mon poumon en essayant de tout résoudre.
  我以前想解決一切问题来著 卻丟了肝
• En essayant d'ajouter de la couleur et de la légèreté à vos récits.
  错在你总爱使你的表述 显得生动活泼
• Vous m'avez appâtés, en essayant de me sortir de la rue.
  你故意激我打你那一拳 好逼著我躲通缉令