d'où中文是什么意思

• D'où je viens, la peur est le seul moyen de dissuasion.
  在我们那里 恐惧是唯一的威慑力量
• C'est idiot, je ne sais même pas d'où ça sort.
  这很傻 我不知道这玩意哪来的 只是
• Elle n'a nul besoin de nous. D'où sortent ces vêtements ?
  她不需我们帮助你的便服从何来的？
• Ces cicatrices sur votre bras, je sais d'où elles viennent.
  你手臂上的伤痕，我看不出来是哪来的
• Shelly ? As tu une idée d'où Léo pourrait-être, maintenant ?
  雪莉，你觉得里欧 现在会在哪儿？
• Son nom me semble familier, mais je me souviens pas d'où.
  她的名字我好像很熟悉 却想不起来
• En remontant sa montre, sa main dérapait, d'où les rayures.
  每次他上发条手都会打滑 所以有划痕
• Croyez-moi, vous n'avez jamais entendu parler de l'endroit d'où je viens.
  相信我，你肯定也没听过我从哪儿来
• J'ai le sens de l'humour, mais d'où vous sortez ?
  我是有幽默感 但你们是什么样的人?
• D'où vient ce pouvoir surnaturel que tu as sur moi ?
  你身上究竟是哪一点吸引着我 琼斯