compositeurs中文是什么意思

• Les droits de propriété intellectuelle découlent des créations des compositeurs et des enregistrements des interprètes.
  在作曲家进行创作和演奏家开始录音的时候就形成了知识产权。
• En 1992, l ' Association est devenue membre de la Confédération internationale des sociétés d ' auteurs et compositeurs.
  1992年，该协会成为国际作者和作曲家协会联合会的成员。
• Je me demande si ces compositeurs ont exprimé ces choses musicalement qui sont trop élevées pour notre état psychique actuel.
  我觉得 这些作曲家用音乐表达的东西 对现代人的精神状态来说太宏大
• Elle aime les compositeurs modernes.
  她喜欢现代作曲家
• Les droits des compositeurs de musique qui sont liés à la vente de disques et qui sont perçus par le biais de sociétés collectrices ;
  与出售通过收费社团付款的录制品有联系的作曲家权利；
• Elle a également accueilli des concerts de compositeurs minimalistes, notamment Steve Reich.
  电视乐队也从 Steve Reich 这样的极简主义作曲家获取了灵感。
• Nous avons ici le New World Harmonica Trio qui va nous jouer... trois... variations sur ce thème, comme trois compositeurs classiques auraient pu I'écrire.
  现场表演的是 新世界口琴三人组 他们会演奏... 三个"细语"的变调
• La CISAC, qui a son siège à Paris, est l ' organisation internationale qui regroupe les sociétés d ' auteurs et compositeurs.
  国际作家和作曲家协会联合会是总部设在巴黎的一个国际作家收款协会组织。
• Le brevet royal plus général a été attribué aux compositeurs Thomas Tallis et William Byrd en janvier 1575.
  另外一个更通用的专利在1575年1月授给了作曲家托马斯·泰利斯和威廉·伯德。
• Conventions pour la protection mutuelle des oeuvres d ' auteurs, de compositeurs et d ' artistes, avec l ' Allemagne, le Danemark et la France;
  与德国、丹麦和法国签订的有关相互保护其作家、作曲家和艺术家作品的协定；