chiffrées中文是什么意思

• Des données chiffrées concernant la violence contre les femmes ne sont pas établies en tant que telles.
  至今还没有对妇女施暴的确实的数据资料。
• Les tableaux et données chiffrées pertinents concernant les prévisions budgétaires et les postes;
  (d))关于预算估计数和员额的相关表格和数字;
• En 2004, les dépenses de l ' UNOPS se sont chiffrées à 57 360 000 dollars.
  2004年，项目厅支出共计5 736美元。
• En 1996, les exportations mondiales de marchandises se sont chiffrées à 5 100 milliards de dollars.
  1996年，世界商品出口达51,000亿。
• Les principales réductions, chiffrées à 1 375 500 dollars, sont indiquées dans le tableau 14.6 ci-dessous.
  这一资源变动主要来自下表14.6所示领域。
• Les dépenses se sont chiffrées à 782,6 millions de dollars.
  支出达7.826亿美元。
• Ce même projet propose également la communication de données chiffrées.
  该案文还提出应提供数字。
• Les dépenses au titre des projets d’urgence se sont chiffrées à 6,3 millions de dollars des Caraïbes orientales.
  紧急项目支出为630万东加勒比元。
• Les dépenses effectives, aux États-Unis, sont chiffrées à 11 milliards de dollars en 2006.
  2006年，美国的实际支出估计为110亿美元。
• Le Comité aimerait que le prochain rapport donne des indications chiffrées à cet égard.
  在下次报告中，委员会希望看到这方面的具体数字。