avant-dernier中文是什么意思

• Un avant-dernier projet serait prêt pour examen par le Groupe de travail à composition non limitée à sa deuxième réunion, prévue pour octobre 2008.
  倒数第二的草案将准备完毕供计划于2008年10月举行的不限成员名额工作组第二次会议审议。
• L ' année scolaire pour les enseignants du niveau primaire et pré-primaire commence le premier lundi de septembre et s ' achève l ' avant-dernier vendredi de juin.
  小学和学前班教师的学年从每年9月份的第一个星期一开始到6月份的倒数第二个星期五结束。
• L ' année scolaire pour les enseignants du niveau primaire et pré-primaire commence le premier lundi de septembre et s ' achève l ' avant-dernier vendredi de juin.
  小学和学前班教师的学年从每年9月份的第一个星期一开始到6月份的倒数第二个星期五结束。
• L ' avant-dernier chapitre du rapport traite de notre Organisation, toujours en dressant le bilan des progrès accomplis, cette fois s ' agissant de la cohérence de l ' action des organismes des Nations Unies.
  报告倒数第二章涉及我们这个组织，其中又一次分析了全系统一致性方面的进展情况。
• L ' avant-dernier chapitre du rapport traite de notre Organisation, toujours en dressant le bilan des progrès accomplis, cette fois s ' agissant de la cohérence de l ' action des organismes des Nations Unies.
  报告倒数第二章涉及我们这个组织，其中又一次分析了全系统一致性方面的进展情况。
• Il est le dernier pays d ' Amérique centrale et l ' avant-dernier pays de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) à avoir obtenu son indépendance, en 1981.
  伯利兹于1981年独立，是中美洲最后一个独立的国家，也是倒数第二个独立的加勒比共同体国家。
• Il est le dernier pays d ' Amérique centrale et l ' avant-dernier pays de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) à avoir obtenu son indépendance, en 1981.
  伯利兹于1981年独立，是中美洲最后一个独立的国家，也是倒数第二个独立的加勒比共同体国家。
• Il a été également convenu à la réunion préliminaire qu ' il y aurait une pause de 24 heures l ' avant-dernier jour pour permettre aux deux délégations de rédiger leurs conclusions provisoires.
  预备会议还商定,在倒数第二天将休会24小时,以便双方代表团能够准备其临时结论发言。
• Il a été également convenu à la réunion préliminaire qu ' il y aurait une pause de 24 heures l ' avant-dernier jour pour permettre aux deux délégations de rédiger leurs conclusions provisoires.
  预备会议还商定,在倒数第二天将休会24小时,以便双方代表团能够准备其临时结论发言。