Je me suis rôti au soleil pour te faire plaisir au lieu de reprendre mes cours. 你要我下午到湖边做日光浴 我很高兴为你成为皮肤黝黑的帅哥 不是个学者
Toutes les taches de rousseur et tan. Nous allons vous voir. 我一定是满脸雀斑 皮肤黝黑 all freckled and tanned.
Des hommes sombres et beaux, des petites cravates, des lunettes noires en pleine nuit des petites voitures rapides, des cafés branchés, des femmes élégantes à Positano ! 细领带皮肤黝黑的美男 包裹在深夜的阴影里 飞驰的小车 咖啡吧
Le vieux bois de chêne foncé par Ies mains en sueur et Ies ombres des métiers sur Ies murs en boue gris, 旧的橡木 被一双双汗手弄得黝黑... 织布机的影子 在灰色的泥墙上晃动
Un bel étranger, grand et brun, tombe fou amoureux de moi et m'emporte dans une vie pleine de mystère et de voyages. 有个高大黝黑的帅哥 疯狂地爱上了我 他带我远离悲惨的生活 跟国际犯罪事件
Les différences somatiques (les Roms semblent avoir un teint plus foncé que le reste de la population) seraient aussi à l ' origine de la distance psychologique et physique entre Roms et population majoritaire. 形体上的差异(罗姆人的皮肤比人口中的其他人黝黑)可能也是他们从心理上和生理上与人口中的大多数保持距离的根本原因。
