靠不住的法文

• Et ce salaud... il est encore parti !
  那家伙靠不住 他又不见了
• L'adrénaline n'est pas fiable, certaines personnes sont réanimées.
  肾上腺素靠不住 心脏停搏后，四分之一的人能活下来
• Même venant du sosie de Sam le pirate, ça, je le note.
  虽然我经常觉得山姆大叔靠不住 但我还是把它写下来了
• Traître, déloyal... lâche menteur !
  在背后捅我、靠不住 一群说谎的废人
• Ma mère pense que ta mère n'est pas fiable.
  我妈妈觉得你妈妈靠不住
• Les Stout ont cafté. Ces souris sont des rats.
  我就知道那些老鼠靠不住
• Le financement du Compte ne doit pas reposer sur des spéculations ou sur des hypothèses douteuses.
  该帐户的筹资不应以猜测或靠不住的假设为基础。
• Ma sour est instable. Elle prend du crack.
  我妹妹靠不住她自身难保
• On ne peut pas se fier aux Chinois.
  那班中国人是靠不住的！
• J'ai fait mon changement d'adresse auprès de la poste, mais vous savez comme moi qu'il y a des ratés.
  我去邮局申请了地址变更 但你知道邮局是靠不住的