青少年犯的法文

• Jugement des infractions commises par des enfants et des adolescents;
  审理儿童和青少年犯罪；
• Comment un mineur délinquant pouvait-il faire face à la stigmatisation découlant du fait d ' avoir été emprisonné?
  一名青少年犯罪者如何处理曾被关入监狱的污名？
• Partie I − Mise en place d ' un système de justice des mineurs pour juger ces infractions.
  第一部分 - 设立青少年法庭审理青少年犯罪。
• Chômage, discrimination, banditisme, délinquance juvénile.
  美国人的生活方式 失业，歧视 强盗，青少年犯罪
• Dans plusieurs pays, le nombre d’enfants abandonnés, de cas de délinquance juvénile et de suicides a augmenté.
  好几个国家的遗弃儿童、青少年犯罪和自杀案例增加。
• Au niveau fédéral, une juridiction spéciale chargée de traiter les affaires impliquant des mineurs a été établie.
  在联邦一级，设立了处理青少年犯罪案件的专门法官。
• Les jeunes sans antécédent pénal n ' ont pas à être placés dans des établissements pour délinquants.
  没有犯罪记录的青少年不应该关在青少年犯看守所中。
• Droit des jeunes délinquants à exprimer leur opinion
  青少年犯表达意见的权利
• Ce programme vise à éviter de poursuivre les délinquants mineurs en justice;
  教育引导计划是一种取代指控青少年犯有某项罪行的手段 ；
• Le Conseil de l ' État pour la prévention de la délinquance juvénile a commencé ses activités en 2009.
  预防青少年犯罪全国委员会于2009年开始运作。