问世的法文

• L ' Annuaire a été édité pour la première fois sous forme électronique.
  《年鉴》电子书也首次问世。
• Chacun de ces projets en est encore au stade embryonnaire. Les résultats seront annoncés prochainement.
  这些研究计划尚在初期阶段，成果不久将问世。
• Est-ce le plus haut sommet du monde ?
  （问世间 是否此山最高）
• À partir de 1970, une nouvelle orientation en matière d ' alphabétisation a vu le jour.
  自1970年开始，一种新的扫盲方针问世了。
• La version espagnole du rapport sera diffusée en 2012 au Costa Rica.
  该报告西班牙文本将于2012年在哥斯达黎加问世。
• J'suis venu ici il y a
  在这里问世about --
• Quand Sylocet sera sur le marché, vous n'aurez plus jamais besoin d'investir dans une autre société.
  我们的新药赛洛特一问世 你就不用再投资其他公司了
• Shaolin ne se mêle pas des affaires du monde.
  少林僧人，一向不问世事
• "qu'avec l'introduction des ordinateurs personnels.
  "直到个人电脑问世才开始使用"