Élaborer la politique générale, les directives et les procédures relatives à la réception, au traitement et à la distribution du courrier, des documents et des valises diplomatiques; 制订接收、处理和分发信件、文件和邮包的政策、方针和程序；
Qui est Ted Kaczynski ? 邮包炸弹狂
Il a explosé, le 9 avril 2003, entre les mains d ' une employée des postes, qui a été légèrement blessée. 邮包于2003年4月9日在一名邮局雇员的手中爆炸，该名雇员受到轻伤。
À l'apogée de la guerre froide, les composants d'une bombe d'une mégatonne ont été introduits un par un à Moscou, dans des valises diplomatiques. 在冷战的高峰时期 某件大规模杀伤武器通过外交邮包 以零件形式偷运进了莫斯科
Ces personnes sont autorisées à recevoir des colis, des paquets et des envois postaux contenant des articles de première nécessité, des vêtements et des chaussures. 允许被拘留者接收邮包、信件及内含基本必需品和季节性服装和鞋类的包裹。
Installation d ' un appareil à rayons X dans la salle de tri pour le filtrage du courrier à l ' arrivée et le contrôle de la valise diplomatique. 在邮件分发股安装一架检查邮包的X光机器，检查收到的信件和邮袋。
Une enquête sur l ' origine du colis a permis d ' établir qu ' il avait été envoyé de Pudong en Chine le 15 novembre 2005. 对该邮包的来历进行调查确定它是来自中国浦东，于2005年11月15日寄出。
Nous avons eu des difficultés avec la provision de ce produit dans le passé donc j'ai supervisé et assisté à l'enlèvement d'une poche pendant la nuit et le placement de la tubulure de la perfusion intraveineuse. 我们过去在药品供给上有些困难 所以我监督并目睹了 将药品从连夜送的邮包中
Je conserverai mon gazon bien tondu, je ne mettrai pas la musique trop fort et si je reçois par erreur du courrier pour vous, je vous l'apporterai parce que c'est ça que font les bons voisins. 我很好的照料我的草坪 我确保不把音乐声音放得很大 即使我错收了你们家的邮包
Il aura à se prononcer notamment sur une nouvelle version de la Convention postale universelle qui englobera également les dispositions relatives au service des colis postaux. 该届会议需作出决定的问题包括制订一项《万国邮政公约》的新文本,列入关于邮包服务规定。
