趋势的法文

• Cette tendance devrait pouvoir se généraliser dans tout le pays.
  这一趋势有望继续在全国各地发展。
• La tendance à la hausse des fonds extrabudgétaires devient préoccupante.
  预算外资金上升这一趋势令人关注。
• Les priorités, représentant les orientations générales de chaque grand secteur;
  反映广泛部门性总趋势的优先事项；
• Cette évolution est le signe d ' une tendance positive.
  这种情况继续显示一个积极的趋势。
• Une tendance similaire se dessine pour les émissions de CH4.
  在甲烷排放量方面也有类似的趋势。
• Ampleur, caractéristiques et tendances de l ' usage de drogues
  第三部分.吸毒的程度和模式及趋势
• Tendances du trafic de drogues illicites, jusqu ' en 2006
  2006年之前的非法药物贩运趋势
• Les dernières tendances présentent un tableau complexe de la maladie.
  最近的趋势显示，该疾病情况复杂。
• Aperçu des tendances récentes, des politiques et du développement technologique
  最近趋势、政策和技术发展情况概述
• Recherche, analyse des tendances et soutien scientifique et criminalistique 16
  研究、趋势分析及科学和法医学支助