赤道省的法文

• Kasaï occidental, Kasaï oriental, Kinshasa, Maniema
  下刚果省、班顿杜省、赤道省、东开赛省、东开赛省、金沙萨省、马涅马省
• Cet effort a été étendu à l ' organisation des élections législatives partielles dans le territoire de Befale, dans la province de l ' Équateur.
  这一工作随后扩大到协助安排赤道省贝法莱县的立法机构补选。
• Opérations de levé des zones polluées par les mines et restes explosifs de guerre dans deux provinces (Kasaï occidental et Équateur)
  在两个省(西开赛省和赤道省)开展清除地雷和战争遗留爆炸物调查行动
• Des troupes des FAC dans la province de l ' Équateur se sont également retirées le long du fleuve Oubangui, de Mokolo en direction de Buburu.
  赤道省的刚果部队已从莫科洛沿乌班吉河向下游的布布鲁撤退。
• Elle est élevée à Kinshasa et dans le BasCongo, mais est particulièrement faible dans les provinces de Maniema, Équateur et SudKivu.
  金沙萨市和下刚果省的接种率较高，但马涅马省、赤道省和南基伍省特别低。
• Dans la province de l ' Équateur, le Haut-Commissariat pour les réfugiés a commencé à apporter de l ' aide aux déplacés du Congo retournant spontanément chez eux.
  在赤道省，难民署已开始向自愿从刚果回返的人员提供援助。
• Des membres de la mission se sont rendus à Gemena et Dongo, dans la province de l ' Équateur, ainsi qu ' à Goma, au Nord-Kivu.
  技术评估团成员访问了赤道省的盖梅纳和东戈，以及北基伍的戈马。
• Il a noté qu ' il y avait eu récemment des problèmes dans la province de l ' Équateur, mais qu ' ils avaient été réglés.
  总统指出，赤道省最近出现了较多的问题，但这种局势已得到处理。
• Les violences sexuelles restent généralisées et les plus graves ont été commises dans les deux Kivus et dans la province de l ' Équateur.
  性暴力行为仍然普遍存在，最为严重的发生在南基伍、北基伍和赤道省。