谓的法文

• Non. Fais le juste rapidement avant que je change d'avis.
  无所谓 在我改变主意之前 快点动手
• Et qu'est-ce que cette chose qu'on appelle la vie ?
  那何谓人生呢？ 所谓人生究竟为何？
• Et qu'est-ce que cette chose qu'on appelle la vie ?
  那何谓人生呢？ 所谓人生究竟为何？
• Peu importe si vous ne les voyez plus comme des humains.
  就算你不再把他们当人看 也无所谓
• Nous allons isoler la tumeur des vaisseaux sanguins qui l'alimentent.
  然后尽量移除 这就是所谓的计划吗?
• Irlandais à ce qu'on m'a dit. - Ok, Très bien.
  我却听说是爱尔兰人,好吧,无所谓了
• Non. Et même si c'est le cas, ça m'importe peu.
  不 他没有 就算是他有 也无所谓啦
• Ralph, est-ce que ce bateau était amarré ici hier ?
  拉尔夫，是谓社稷 停泊在那里了吗？
• Ça s'appelle une constante. Desmond, c'est ce qui vous manque.
  就是所谓的常数 戴斯蒙，你没有常数