评议的法文

• Organisation des panchayats de village (assemblées locales);
  组织乡村评议会(地方自治单位)。
• À l ' issue des audiences, la Cour a entamé son délibéré.
  听讯结束后，法院开始评议。
• Les délibérations de la Chambre de première instance sont et restent secrètes.
  审判分庭的评议应永守秘密。
• Observations sur l ' application des articles en cours d ' examen;
  对所审条款实施情况的评议；
• Le délibéré du Tribunal d ' appel est confidentiel.
  上诉法庭的评议记录应保密。
• La Réunion a également considéré l ' examen de la politique d ' investissement du Népal.
  会议还审议了《尼泊尔投资政策评议》。
• Examen des travaux du forum et préparation des recommandations à la Conférence des Parties
  评议论坛的工作，准备向缔约方会议提出的建议
• Les discussions prendront la forme d ' un examen collégial volontaire (pays par pays).
  讨论将采用一种同级(逐个国家)评议的方式。
• Les paragraphes 75 et 76 n ' ont pas fait l ' objet de commentaires.
  对第75和第76段未作评议。
• Après les conclusions orales, la Chambre de première instance délibère à huis clos.
  总结发言后，审判分庭应休庭以进行非公开评议。