观测站的法文

• Conseiller technique pour le premier Séminaire africain de l ' Observatoire international des prisons, Dakar.
  国际监狱观测站首次非洲讨论会顾问；达喀尔。
• Le lancement de CALIPSO devrait intervenir en février 2006.
  这将组成一个特别的空间观测站A- Train。
• Non loin de là, l'Autriche entretient une station d'observation automatique.
  奥地利也在山上建立了一个自动的无人气象观测站。
• L'Observatoire a été considéré comme le berceau de l'astronomie canadienne.
  此外，这座观测站还被视为加拿大天文学的诞生地。
• Les données rassemblées grâce aux stations d ' observation sont stockées dans une base de données climatologiques.
  气候数据库包含着从各观测站收集的数据。
• Le concept d ' observatoire virtuel
  虚拟观测站概念 44－46 5
• Augmentation du nombre d ' observatoires urbains locaux produisant des données améliorées sur les établissements humains
  提供经改进的人居数据的地方城市观测站数量增加
• En 1837, le gouvernement britannique finança l'installation d'un observatoire magnétique à Greenwich.
  1837年，英国政府出资在格林尼治修建磁学观测站。
• À ce titre, l’observatoire contribuera à dynamiser les activités spatiales futures.
  这样一个空间观测站将有助于今后大力开展空间科学活动。
• Réseau mondial de flotteurs profilants
  Argo(全球浮标观测站陈列)