聊的法文

• Son Altesse a dû beaucoup réfléchir pour m'infliger telle punition.
  可能殿下最近闲来无聊就派我去了呗
• J'ai le droit de parler à Papa une minute ?
  对啊！ - 我要和你爸聊一会儿！
• On se disait justement à quel point vous étiez cools.
  没错，刚才我们还聊起你俩多酷来着
• Je lui parle depuis une demi-heure, et il reste muet.
  我和他聊了半小时,他几乎一声不吭
• J'ai vos relevés. Vous lui avez parlé pendant une heure.
  电话记录有 你和她聊了一个多小时
• Bref... j'adorerais papoter encore, mais faut que je file !
  恩，很高兴和你聊天 不过我得走了
• Elle n'avait peut-être eu besoin de parler qu'un seul soir.
  又或者她只需要有人陪她聊一个晚上
• Papoter, sachant tous deux que l'un de nous va mourir.
  聊着聊着，两人都知道一个人会死掉
• Papoter, sachant tous deux que l'un de nous va mourir.
  聊着聊着，两人都知道一个人会死掉
• Ce qu'il voit, c'est 2 personnes parler, papoter entre elles.
  所以他只看到两个人在说话 聊聊天