缝合的法文

• Ça va aller. L'os qui dépasse m'empêche de poser l'attelle.
  断骨支出来了，没法缝合伤口，也不能上夹板
• Les déchirures profondes ont été rapprochées par de petites sutures
  这里有比较深的割伤 已经被手术用细线缝合
• Un des lacs a besoin de quelques sutures. je vais chercher un kit. Ok.
  有一处伤口需要缝几针 我去取缝合包
• Il faut que ce soit perpendiculaire, à environ un millimètre d'écart.
  你应该接著垂直缝合大约一毫米
• J'ai assisté à l'opération et j'ai discuté avec le chirurgien, ensuite.
  我协助缝合 之后和医生讨论过
• Alors on vérifie son travail une dernière fois avant de fermer.
  所以你要在缝合之前再检查一遍
• En cuir vieilli, clouté percé à la main, fini avec une bordure métallique.
  仿旧款式 铁钉皮革 手工缝合 金属撬边
• On a fini a l'hôpital, - et le medecin a dû briser sa machoire
  医生不得不打碎3处颚骨 去重新缝合它
• Votre nerf radial a été très sérieusement endommagé. J'ai dû le suturer en urgence.
  你的神经末梢受损了，我必须缝合它们.