紧急的法文

• Ces fonds servent qu'en cas d'urgence, Carm, tu le sais bien.
  那些钱是留紧急情况用的 你也清楚
• C'est un ascenseur, idiot, il y a un bouton d'arrêt d'urgence.
  这是电梯 小傻瓜 这有紧急制动按钮
• Pour les préjudices graves, c'est le cahier rouge. Celui-ci, c'est bleu.
  紧急伤害是在红本子里 那本是蓝色的
• Ils ont dit qu'il y avait une urgence. Alors me voilà.
  他们说情况很紧急 于是我就来这里了
• J'étais très gênée de dire ça, mais il y avait urgence.
  我真的很不说服说这个 但是情况紧急
• D'après l'écran ils sont tous ouverts. - Ça je le vois.
  仪表显示所有紧急排气口都打开，长官
• Kahr a ordonné l'état d'urgence, et s'est donné les pleins pouvoirs.
  冯卡尔已颁布国家紧急命今 亲自指挥
• Je ne veux pas être grossier, mais c'est une urgence inspecteur.
  警探 我并不想冒犯 但这是紧急情况
• Évidemment. Ton message disait que c'est urgent. Qu'est-ce qu'il y a ?
  我们当然会留下 你信息上说很紧急
• Ici shérif Carter de Fairlake, déclarant un état d'urgence.
  我是美湖镇卡特警长 通报紧急事件