系统分析的法文

• Ma fille est chercheuse dans un laboratoire, mon fils est ingénieur informaticien et mon cher mari est... comment dire
  我女儿是研究临床医学的 我儿子是系统分析师 我丈夫
• Pour permettre une analyse systématique, les recommandations d ' audit sont classées par catégorie et sous-catégorie.
  为便于进行系统分析，将审计建议归为几个大类和分类。
• C'est une analyste de systèmes.
  她是这家公司的系统分析师
• ∙ décrire et appliquer les principaux instruments et techniques d ' analyse, de conception et de développement des systèmes
  描述并运用系统分析、设计和开发的主要工具和方法
• Analyste fonctionnel (2 postes P-3).
  系统分析员(2xP-3)。
• Assurer la planification et étudier, concevoir et mettre en oeuvre des systèmes dans le cadre des projets informatiques;
  负责电子数据处理项目的规划、系统分析、设计与执行;
• Ces études ont été menées en coopération avec l ' Institut international pour l ' analyse des systèmes appliqués (IIASA).
  这些研究是与国际应用系统分析研究所合作进行的。
• Analyse fonctionnelle de la gestion des dossiers pour l ' ensemble du Bureau
  全办公室记录系统分析
• Iii) Analyse et mise au point de systèmes.
  ㈢ 系统分析和发展。
• Iii) Analyse et mise au point de systèmes.
  ㈢ 系统分析和发展。