第三方的法文

• Or, ce bien a finalement été vendu à un tiers.
  但是，房产却最终被售予第三方。
• Chapitre V. Opposabilité d ' une sûreté réelle mobilière
  第五章. 担保权对抗第三方的效力
• Primes demandées pour l’assurance mondiale aux tiers et l’assurance locale.
  车辆保险费率(全世界第三方责任保险)
• Prime demandée pour l’assurance tous risques et l’assurance locale.
  全世界第三方责任险和当地车辆保险
• Inscription insuffisante pour assurer l ' opposabilité aux tiers
  （c） 登记不足以产生第三方效力
• Assurance-responsabilité au tiers pour les véhicules appartenant aux contingents.
  特遣队所属车辆的第三方责任保险。
• Opposabilité des sûretés antérieures à la date d ' entrée en vigueur
  生效日以前的权利对于第三方的效力
• En outre, le Tribunal a contracté une assurance responsabilité civile.
  此外，法庭还办理了第三方保险。
• L ' embargo a eu aussi un effet négatif sur les tiers.
  封锁还对第三方产生了消极的影响。
• Cathy, faites en sorte de trouver un intermédiaire pour l'achat.
  Cathy 确保我们有购买钐的第三方渠道