移交的法文

• Un bâtiment administratif a été rénové et remis au Gouvernement.
  修复了一幢行政大楼，并移交给政府。
• La législation péruvienne ne prévoit pas le transfert des procédures pénales.
  秘鲁的立法没有规定刑事诉讼移交。
• Quatre cent vingt-cinq autres registres ont été transmis le 6 février.
  2月6日又移交了425份登记册。
• 73 notifications et 105 renvois d ' affaires ont été enregistrés.
  73个咨询意见和105起案件移交
• Malgré cela, les transfèrements continuent d ' accuser des retards.
  尽管如此，在实施移交方面仍有拖延。
• Transfert de données du Gouvernement soudanais au Gouvernement sud-soudanais (art. 17)
  苏丹向南苏丹移交数据(第17条)
• Six affaires ont été transmises au Conseiller juridique des Ressources Humaines.
  6起案件已移交人力资源法律干事。
• Toutes les autres questions doivent être renvoyées aux juridictions nationales.
  所有其他事项都必须移交给国家系统。
• La ligne 44 perdra alors rapidement son trafic de transit.
  至此，三号线全线顺利实现三权移交。
• Aspects judiciaires du suivi des affaires renvoyées devant les juridictions nationales.
  监督移交国内法院的案件的司法事务。