种植场的法文

• En 2013, l ' Égypte a déclaré avoir éradiqué trois plantations de pavot à opium, et l ' Algérie avoir détruit 2 721 plants.
  2013年，埃及报告称铲除了3个罂粟种植场点，阿尔及利亚报告称铲除了2,721株植物。
• Les enfants non scolarisés sont relativement nombreux dans les zones défavorisées, comme les quartiers urbains pauvres, les villages éloignés, les nouvelles colonies et les plantations.
  一些诸如城镇低收入街区、偏远村庄、新开发的住宅区和种植场等贫困区域地点的失学比率较高。
• L ' enquête confirme également les constatations des enquêtes précédentes concernant les variations de la prévalence de la dénutrition dans le secteur urbain, le secteur rural et le secteur des plantations.
  调查结果还确证了上几次关于市镇、乡村和种植场部门之间普遍营养不足情况差异的调查结果。
• Les manifestants auraient exprimé leur souhait de ne pas détruire les plantations à la suite d ' informations reçues de la part de M. Lapiro de Mbanga.
  由此，从Lapiro de Mbanga先生获得的消息称，据说示威者们表示无意毁坏种植场。
• Par exemple, les forêts primaires sont généralement plus denses en carbone et davantage biodiversifiées que les autres écosystèmes forestiers, notamment les forêts et les plantations naturelles modifiées.
  例如，原始林一般比其他森林生态系统(包括经改造的自然林和种植场)具有较高的碳密度和生物多样性。
• On cherche principalement des incendies et des fermes de cannabis.
  我们通常只堤防火灾和大麻种植场 Mostly we watch for fires and weed farms.
• L ' existence de vastes exploitations de marijuana dans certains districts du pays a continué de poser de graves difficultés aux autorités chargées de l ' application des lois, soulignant ainsi les dimensions régionales du problème.
  某些地区有大型大麻种植场，这仍是执法机关面临的严峻挑战，突出表明这一问题属于区域性问题。
• Le BINUCSIL a poursuivi ses discussions avec la police et les autres parties prenantes sur les mesures à prendre pour éliminer les grandes exploitations de cannabis, avec des fonds fournis par l ' Irish Aid.
  联塞建和办继续与警察和其他利益攸关方探讨如何利用爱尔兰援助署的资金消灭大型大麻种植场的问题。
• La société chinoise Wuzhishan continue d ' exploiter une grande plantation de pins dans la province de Mondol Kiri sur des terres appartenant aux communautés punong.
  一家名叫 " 五指山 " 的中国公司继续在蒙多基里省属于Punong社区的土地上经营一个大型松木种植场。
• Le Gouvernement libérien devrait mettre en place des politiques incitant à améliorer et à replanter les vastes superficies de plantations, notamment de caoutchouc, surexploitées.
  对于能够为处理并重新耕种国家大片枯竭的种植场，尤其是橡胶种植场提供激励措施的政策，利比里亚政府应加以鼓励。