碎玻璃的法文

• Et il m'a dit de faire attention à du verre par terre.
  他要我小心别踩到碎玻璃
• Mais mon père a ouvert la fenêtre et m'y a fait passer.
  但父亲敲碎玻璃将我救出
• Ces derniers ne correspondaient pas à une vitre brisée de l'extérieur.
  如果是从室外击碎玻璃， 那么落在室外的玻璃就无法解释。
• Un vol plané sur du verre cassé... et un arrosage corsé par un presse-purée.
  他在诺曼底空降的时候降落在碎玻璃上 又在荷兰被手榴弹炸伤
• Vous marcheriez sur du verre brisé ?
  你们愿意走碎玻璃吗?
• Elle a fait voler les fenêtres en éclats et on a trouvé des morceaux de vitres incrustés dans le mur d'en face.
  震破了玻璃 碎玻璃片像尖刀一样打到对面的墙上
• Elle a fait voler les fenêtres en éclats et on a trouvé des morceaux de vitres incrustés dans le mur d'en face.
  震破了玻璃 碎玻璃片像尖刀一样打到对面的墙上
• Ce petit truc peut casser des vitres.
  这小玩意儿能打碎玻璃
• C'est rien. Juste un éclat de verre.
  没事儿，碎玻璃片罢了